Με μια λιτή ανακοίνωση, η Dual ξεκαθάρισε τις σχέσεις με την εταιρεία Fehrenbacher GmbH & Co. Το βασικό νόημα της ανακοίνωσης είναι ότι : “H Dual παραμένει Dual” με τη δική της ιστορία και δυναμική. Η ανακοίνωση αναφέρει:
Τη Δευτέρα 6 Σεπτεμβρίου, η αυστριακή εταιρεία Audio Tuning ανακοίνωσε ότι στο εξής θα διαχειρίζεται αποκλειστικά ολόκληρη την παραγωγική δύναμη της Fehrenbacher GmbH & Co. KG.
Η Fehrenbacher στο παρελθόν είχε αναλάβει διάφορες παραγωγές προϊόντων για διάφορες μάρκες, συμπεριλαμβανομένης και της Dual. Αργότερα της δόθηκε η βασική άδεια από τη Dual για την κατασκευή και τη διανομή των πικάπ. Η Fehrenbacher με τη σειρά της είχε παραδώσει τη διανομή αποκλειστικά στην Sintron Distribution GmbH.
Όταν η Dual σταμάτησε να παράγει πικάπ στις αρχές της δεκαετίας του 1990, η Fehrenbacher ανέλαβε ορισμένες από τις εγκαταστάσεις παραγωγής και κατασκεύασε πικάπ αρχικού επιπέδου για τη Dual με βάση το συμβόλαιο, που ήταν σε ισχύ από το 1993 έως το 2002. Αργότερα, πήρε τη βασική άδεια από τη Dual που της επέτρεπε όχι μόνο να κατασκευάζει πικάπ με το σήμα της Dual, αλλά και να τα διανέμει. H Fehrenbacher δεν είχε ποτέ κανένα δικαίωμα στη μάρκα Dual. Τα δικαιώματα εμπορικών σημάτων κατέχονται αποκλειστικά και μόνο από την Dual GmbH στο Landsberg am Lech, η οποία ιδρύθηκε από υπαλλήλους της παλιάς Dual. Ο διευθύνων σύμβουλος και ιδιοκτήτης, ο Dr. Josef Zellner ήταν ήδη διευθυντής εξαγωγών στη Dual στις αρχές της δεκαετίας του 1990, όταν η παραγωγή μεταφέρθηκε στην Fehrenbacher.
Η συμφωνία αδείας μεταξύ της Dual και της Fehrenbacher έληξε στα μέσα του τρέχοντος έτους. Τα αυθεντικά Dual πικάπ όπως τα CS 418, CS 518, CS 618Q, CS 429 ή το Primus Maximus διανέμονται πλέον αποκλειστικά και απευθείας από το Dual ξανά. Η δημιουργία τους ξεκινά από το δικό μας γερμανικό Κέντρο Σχεδιασμού και κατασκευάζονται εν μέρει στη Γερμανία.
“Διαπραγματευτήκαμε μακρά και εντατικά με τον Andreas Laux, ιδιοκτήτη της Fehrenbacher, για περαιτέρω συνεργασία”, λέει ο Dr Josef Zellner. “Δυστυχώς δεν καταλήξαμε σε συμφωνία! Ευχόμαστε προσωπικά στον Andreas Laux και στην εταιρεία Fehrenbacher τα καλύτερα για το μέλλον στη συνεργασία τους με τον νέο πελάτη τους!”
https://www.akoustiki-kritis.gr/
https://hifi.dual.de/en/home-en/