Skip to main content

Wind of Changeδυτικογερμανικού  συγκροτήματος  , που ηχογραφήθηκε για το ενδέκατο  ,  (1990). Η σύνθεση του τραγουδιού είναι από τον τραγουδιστή του συγκροτήματος Klaus Meine-καθώς και οι στίχοι.

Οι στίχοι συντέθηκαν από τον Meine μετά την επίσκεψη του συγκροτήματος στη Σοβιετική Ένωση στο αποκορύφωμα της περεστρόικα , όταν η έχθρα μεταξύ του κομμουνιστικού και του καπιταλιστικού μπλοκ υποχώρησε ταυτόχρονα με τη διάδοση μεγάλων κοινωνικοοικονομικών μεταρρυθμίσεων στη Σοβιετική Ένωση.

Το τραγούδι κατέκτησε την κορυφή των charts στη Γερμανία και σε όλη την Ευρώπη και έφτασε στο νούμερο τέσσερα στις Ηνωμένες Πολιτείες και στο νούμερο δύο στο Ηνωμένο Βασίλειο. Αργότερα εμφανίστηκε στο live άλμπουμ Live Bites του συγκροτήματος το 1995, στο άλμπουμ Moment of Glory του 2000 με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα του Βερολίνου και στο unplugged άλμπουμ Acoustica του 2001. Το συγκρότημα ηχογράφησε επίσης μια ρωσική έκδοση του τραγουδιού, με τον τίτλο “Ветер перемен” (“Veter Peremen”) και μια ισπανική εκδοχή με τίτλο “Vientos de Cambio” “(Άνεμοι της αλλαγής)”.

Με εκτιμώμενες πωλήσεις 14 εκατομμυρίων αντιτύπων που πουλήθηκαν παγκοσμίως, το “Wind of Change” είναι ένα από τα πιο επιτυχημένα singles όλων των εποχών και κατέχει το ρεκόρ του single με τις περισσότερες πωλήσεις από Γερμανό καλλιτέχνη-γκρούπ . Το συγκρότημα πήρε χρυσό δίσκο και μέρος των εσόδων (70.000 δολάρια) από τα πνευματικά δικαιώματα του single πήγαν στον Μιχαήλ Γκορμπατσόφ το 1991, με σοβιετικές ειδησεογραφικές πηγές να υποστηρίζουν ότι τα χρήματα θα πηγαίναν σε παιδικά νοσοκομεία.

Ο Klaus Meine δήλωσε σε συνέντευξή του ότι “η εποχή 1988/1989 στη Σοβιετική Ένωση χαρακτηριζόταν από τη διάθεση ότι ο Ψυχρός Πόλεμος έφτανε στο τέλος του, η μουσική ήταν ο ενωτικός παράγοντας μεταξύ των λαών”. Οι αναμνήσεις αυτής της εποχής μεταφέρονται και στο μουσικό βίντεο του τραγουδιού. Ο Meine εμπνεύστηκε από τη συμμετοχή του στο Φεστιβάλ Μουσικής Ειρήνης της Μόσχας στις 13 Αυγούστου 1989, στο Στάδιο Λένιν, όπου οι Scorpions εμφανίστηκαν μπροστά σε περίπου 300.000 οπαδούς τους.

“Η ιδέα μου ήρθε στην ΕΣΣΔ, όταν καθόμουν στο κέντρο του πάρκου Γκόρκι (Gorky Park ) μια καλοκαιρινή νύχτα και κοιτούσα τον ποταμό Moskva. Το τραγούδι είναι η προσωπική μου επανεκτίμηση των όσων συνέβησαν στον κόσμο τα τελευταία χρόνια” είχε πει σε συνέντευξή του.

Το θρυλικό συγκρότημα άλλαξε τους στίχους του τραγουδιού Wind of Change που αναφέρονται στη Μόσχα, δηλώντας με τον τρόπο αυτό ότι  βρίσκεται στο πλευρό των Ουκρανών.
Ειδικότερα, στη συναυλία τους στο Λας Βέγκας, ο τραγουδιστής Klaus Maine άλλαξε τον πρώτο στίχο του τραγουδιού που έγινε τεράστια επιτυχία σε όλο τον κόσμο και αντί να πει «I follow the Moskva down to Gorky Park», είπε «Listen to my heart now, says Ukraine» («Άκου την καρδιά μου τώρα, λέει η Ουκρανία»).

https://youtu.be/1rWKNfawEiw